27 червня 2001 р. м. Київ

Учасники "крутого столу", обговоривши стан функціонування української мови в Україні, відзначаючи 5-ту річницю проголошення Конституції України, змушені констатувати, що передбачене ст.10 забезпечення державою "...всебічного розвитку і функціонування української мови в усіх сферах суспільного життя на всій території України" й досі не набуло поступального і систематичного характеру.

Впровадження української мови як державної лише частково торкнулося окремих сфер: шкільництва, реклами, радіомовлення, офіційного користування державною мовою деякими посадовими особами. Водночас викликають глибоке занепокоєння такі факти:

• Питома вага українськомовної преси і книги є мізерною. Вони на сьогодні витіснені російськомовною газетою і літературою.
• Вища школа впродовж останніх років не зробила поступу у справі впровадження викладання державною мовою. Переважна більшість вузів в Україні продовжують готувати спеціалістів для України російською мовою.
• Грубо порушуються права українців на отримання інформації і навчання рідною мовою, особливо у східному і південному реґіонах держави.
• Повністю російськомовним залишається український спорт, що завдає величезної шкоди авторитетові України.
• Незважаючи на певний поступ, продовжує справляти враження російського міста столиця України — Київ.

Учасники "круглого столу" вважають, що першочерговими діями для досягнення вказаної мети мали б бути:

— серія адміністративних заходів для переведення навчального процесу у вищих навчальних закладах усіх рівнів акредитації і форм власності на державну мову навчання;

— здійснення реального державного сприяння українськомовній пресі, книгодрукуванню, усім видам української продукції, насамперед, для дітей, юнацтва та молоді на основі податкових пільг;

— прийняття нового Закону "Про українську мову в Україні".

Учасники "круглого столу" засуджують керівників усіх рівнів, які нехтують державною мовою, відмовляються вивчати і вживати її, та тих, хто чинить відвертий опір впровадженню української мови як державної в усіх сферах суспільного життя.

Учасники "круглого столу" закликають:

— офіційно і всенародно проголосити, спираючись на ст.ст. 10—11 Конституції України та Рішення Конституційного Суду України про державний курс на українське національне відродження;

— враховувати при вирішенні кадрових питань, насамперед, при призначенні високих посадових осіб, знання ними державної мови;

— виявити свою владу і принциповість щодо втілення в життя ст.10 Конституції України, передбачивши контроль за її дотриманням в усіх сферах суспільного життя.

— забезпечити пільгові умови для розвитку україномовної друкованої та аудіо-відеопродукції і забезпечити функціонування Інтернету та всієї комп'ютерної мережі українською мовою

— зробити рішучі кроки для припинення порушення прав українців на навчання рідною мовою у вищій і загальноосвітній школах столиці, на сході та півдні України;

— рішуче підтримувати спроби створення українських шкіл у Донецьку, Криму, зокрема у м.Севастополі;

— не укладати і не поновлювати контрактів із ректорами вузів, які нехтують мовне законодавство;

— збільшити випуск підручників українською мовою для вищих технічних навчальних закладів;

— запровадити для випускників вищих навчальних закладів усіх спеціальностей обов'язковий державний іспит з фахового володіння українською мовою, для чого збільшити час на їх опанування студентами у процесі навчання;

— запровадити у вищих навчальних закладах України курс "Сучасної української мови", який включав би розділи ділової мови, професійної мови та культури мови;

— створити кафедри українознавства в усіх вищих навчальних закладах, де вони відсутні, і особливо у ВНЗ негуманітарного профілю.

— вжити рішучих заходів до викладання державною мовою у вузах фізкультурного і спортивного профілю.

— дотримуватися конституційних вимог та Закону України "Про телебачення і радіомовлення" щодо мовного режиму проведення теле-радіотрансляцій ЗМІ, передбачивши за порушення — позбавлення їх ліцензій;

— не проводити ідеологічних диверсій проти українського народу та не нав'язувати думку про те, що в Україні існує дві державні мови — українська та російська.

— рекомендувати УПЦ Московського патріархату відправляти богослужіння українською мовою на всій території України.

Слово Просвіти, 2001, ч.16 (94), с.4